Saturday, June 11, 2011

Oficina e bate-papo: como produzir uma História em Quadrinhos



O curso ministrado pelos autores do livro “LINA” - um dos ganhadores do PROAC (concurso da Secretaria de Estado da Cultura) - abordará as diferentes etapas de desenvolvimento, criação e produção geral do projeto. Dessa forma, os participantes poderão aprimorar seus conhecimentos e dar os primeiros passos rumo à criação de suas próprias histórias e projetos.

Na ocasião, os autores falarão sobre a pesquisa histórica e estética para elaboração dos cenários e principais personagens, as técnicas de colorização e arte-finalização usadas no livro, a adaptação do roteiro para quadrinhos e o cenário para a produção de HQ no Brasil. Ao final da oficina, os participantes poderão tirar suas dúvidas e ter o seu portfólio de desenhos avaliado.

O evento será realizado no dia 07 de novembro (sábado) às 10 horas na Biblioteca Municipal Gilberto Freyre, que fica a rua José Joaquim, 290 (Jd. Grimaldi) Sapopemba -São Paulo.

Fonte:

http://www.overmundo.com.br/agenda/oficina-e-bate-papo-como-produzir-uma-publicacao-de-hq


Tradutor

Shop and chat: how to Produce a Comicaddressthe different stages of development, creation and productionoverall project. Thus, participants may improve their knowledgeand take the first steps towards creating their own stories and projects.
Shop and chat: how to produce a Comic


Higor Assisi ·
The course taught by the authors of the book "LINA" - one of the winners of ProAc examinations (Ministry of Culture) - will

On occasion, the authors talk about the search for historical and aesthetic development of the main characters and scenarios, thetechniques of coloring and finishing used in art-book, to adapt the script for comics and scenery for the production of HQ in Brazil. Atthe end of the workshop, participants will take your questions and have your portfolio of designs evaluated.

The event will be held on November 7 (Saturday) at 10am at the Municipal Library Gilberto Freyre, which is Calle Jose Joaquim, 290 (Jd. Grimaldi) Sapopemba and Sao Paulo.

No comments: